In this episode, we witness the beginnings of a steamy relationship between two young adults. The setting is a prestigious all-girls school, where the two students, Yui and Rin, are roommates. As the camera pans across their room, we see that it is filled with all the trappings of a typical Japanese dorm room: simple furniture, plain walls, and a sparse selection of knick-knacks.