В тази гореща сцена лейтенант Ухура е заснета от Кърк и Спок в дива и страстна тройка. Косплейърите са облечени в емблематичните си униформи, добавяйки допълнителен слой еротика към действието. Найлоните на показ добавят към очарованието на сцената, а огънят изгаря ярко, докато тримата изследват телата си.