Ο Μαρτσέλο, ένας έμπειρος κύριος, αναζωογονεί το πάθος του για ηδονή με μια εκπληκτική έφηβη. Καταβροχθίζει επιδέξια τον ξυρισμένο θησαυρό της, ενώ εκείνη ανταποδίδει με πείνα που μόνο ένα νεανικό στόμα μπορεί να προσφέρει. Ο ρυθμικός χορός τους συνεχίζεται, αγκαλιάζοντας όλες τις στάσεις.