Black asshole pain / עַמוּד 991