סטודנט עם חזה גדול הופך למבוגר עובד ומבקש סליחה על בגידה בטיול פאקמן.