W gorącym biurowym spotkaniu kobieca wilgoć prowadzi do szybkiej ucieczki do toalety. Tam oddaje się rozkoszy samoopalania wibratorem, podczas gdy jej przyjaciółka zapewnia dodatkową stymulację. Ich wspólne pragnienie kończy się wzajemnym zaspokojeniem.