După o partidă fierbinte de șah, un tânăr își pierde iubita în favoarea câștigătorului. Frumusețea maghiară își face plăcere cu nerăbdare noului partener, călărind-o cu pricepere înainte de a invita adolescenta roșcată să se alăture pentru un trio sălbatic.