Dráždivá tínedžerská opatrovateľka sa oddáva potešeniu zo seba, pričom prstami skúma svoje bujné kríky, keď sa jej brat zapája do horúceho šantenia. Ich spoločná internátna izba sa nesie v ozvene s ich spoločnou extázou, ktorá vyvrcholí vyvrcholením.